Dzień dobry! Jeszcze nie wychodzimy z marketu – czas zapoznać się ze słownictwem dotyczącym napojów i mięsa.

Ta lekcja jest niezwykle przydatna w pracy opiekunki osób starszych w Niemczech, ponieważ duża część obowiązków związana jest z przygotowaniem posiłków.

Zaczynajmy!

Napoje po niemiecku

Etwas zum Trinken [etfas cum trinken] coś do picia

das Getränk [das getrenk] napój

das Wasser [das wasa] woda

das Sprudelwasser [das szprudelwasa] woda gazowana

dtilles Wasser [sztyles wasa] woda niegazowana

der Kaffee [de kafe] kawa

die Milch [di mylś] mleko

das Bier [das bija] piwo

der Wein [de wajn] wino

Herbata po niemiecku

der Tee [de te] herbata

schwarzer Tee [szwarca te] herbata czarna

grüner Tee [gryna te] herbata zielona

weißer Tee [wajsa te] herbata biała

der Früchtetee [de fryśtete] herbata owocowa

der Eistee [de ajstee] herbata mrożona

der Kräutertee [de krojterte] herbata ziołowa

Sok po niemiecku

der Saft [de zaft] sok

die Limonade [di limonade] lemoniada, oranżada

der KiBa (Kirschbananensaft) [kiba [kyrszbananenzaft)] sok wiśniowo-bananowy

die Apfelschorle [di apfelszorle] woda gazowana z sokiem jabłkowym

Mięso po niemiecku

Das Fleisch [das flajsz] mięso

die Wurst [di wurst] kiełbasa

der Schinken [de szinken] szynka

die Leberwurst [di lejbawurst] pasztet

das Hähnchen [das hensien] kurczak

die Hühnerbrust [di hynerbrust] pierś kurczaka  

Dialog

Przećwiczmy teraz nowe słówka w dialogu:

Gut, wir sind schon im Supermarkt. Was brauchen wir, Frau Müller?
Ok, jesteśmy już w markecie. Czego potrzebujemy, Pani Müller?

Sicherlich brauchen wir viel Fleisch… Hühnerbrust und Schinken fürs Brot… und ein paar Würste…
Na pewno potrzebujemy dużo mięsa… Pierś z kurczaka i szynkę do chleba… i kilka kiełbas…

Ok, alle sind schon im Einkaufswagen. Das war’s? Vielleicht wollen Sie etwas zum Trinken?
Dobrze, wszystko jest już w wózku. Czy to wszystko? Może chce coś Pani do picia?

Ach, ja, ich möchte Limonade, KiBA, Apfelschorle und Orangensaft…
O tak, chciałabym lemoniadę, KiBę, wodę z sokiem i sok pomarańczowy….

Frau Müller, Ihr Arzt hat gesagt, dass Sie Zucker vermeiden sollten. Und im Orangensaft gibt es viel Zucker…
Pani Müller, pani lekarz powiedział, że powinna Pani unikać cukru. A w soku pomarańczowym jest dużo cukru…

Na, ok, dann nehme ich Bier…
No dobra, to wezmę piwo…

Alkohol dürfen Sie auch nicht trinken…
Alkoholu też nie może Pani pić….

Donnerwetter! Dann darf ich nichts!
Cholera jasna! To ja już nic nie mogę!

Ruhig, Frau Müller. Ich nehme stilles Wasser und ein paar Zitronen. Ich mach Ihnen zu Hause eine gesunde und erfrischende Limonade.
Spokojnie, Pani Müller. Wezmę wodę niegazowaną i kilka cytryn. Zrobię Pani w domu zdrową i orzeźwiającą lemoniadę.

Na, gut, aber die muss wirklich lecker sein!
No, dobrze, ale musi być naprawdę pyszna!

Quiz

Zapraszam teraz do quizu:

Brawo! Ukończyłaś/eś lekcję 20! Daj znać w komentarzu poniżej jaki jest Twój ulubiony napój  Do zobaczenia na następnej lekcji j. niemieckiego już za tydzień.

Sprawdź nasze poprzednie lekcje.

Lekcja 19 Owoce i warzywa po niemiecku
Lekcja 18 Produkty spożywcze po niemiecku
Lekcja 17 Karetka po niemiecku
Lekcja 16 Pogoda po niemiecku
Lekcja 15 Czas wolny i hobby po niemiecku
Lekcja 14 Czasowniki modalne
Lekcja 13 Pomieszczenia, pokoje po niemiecku
Lekcja 12 Godzina po niemiecku
Lekcja 11 Dni tygodnia po niemiecku
Lekcja 10 Pory dnia po niemiecku
Lekcja 9 Obowiązki domowe po niemiecku w pracy opiekunki
Lekcja 8 Czynności dnia codziennego po niemiecku w pracy Opiekunki
Lekcja 7 Odmiana czasownika sein
Lekcja 6 Czasownik „machen” oraz jego odmiana przez osoby
Lekcja 5 Członkowie rodziny po niemiecku
Lekcja 4 Liczby po niemiecku
Lekcja 3 Podstawowe pytania po niemiecku
Lekcja 2 Zwroty grzecznościowe po niemiecku
Lekcja 1 Przywitanie i przedstawianie się po niemiecku

Źródła:

• pons.com
• glosbe.com